1 00:01:51,845 --> 00:01:54,180 Voi paska! 2 00:01:55,115 --> 00:01:57,383 Mitä... Uh! 3 00:01:57,984 --> 00:02:00,620 Voi vittu. 4 00:02:28,481 --> 00:02:31,384 Paola! Anteeksi, sekoitin nimeni. 5 00:02:33,153 --> 00:02:36,589 Siis musiikkia? Se maksaa laskut? 6 00:02:36,990 --> 00:02:40,160 -No, olen myös palvelin. - Jumalauta, anteeksi. 7 00:02:40,193 --> 00:02:42,629 Tunnen sinut, vihaan päivätyötäni niin paljon. 8 00:02:43,096 --> 00:02:44,531 Itse asiassa minä... 9 00:02:44,564 --> 00:02:46,499 Mutta todella, minun pitäisi kirjoittaa mestariteokseni, 10 00:02:46,533 --> 00:02:49,135 mutta sen sijaan rypistelen numeroita joka päivä, tiedätkö? 11 00:02:49,169 --> 00:02:51,337 Joskus haluan vain tappaa itseni. 12 00:02:59,312 --> 00:03:02,348 Joten hän peruuttaa minut toisen kerran, joten seuraan häntä. 13 00:03:03,016 --> 00:03:04,417 Ja arvasit sen, 14 00:03:04,450 --> 00:03:06,819 hän seurustelee jonkun toisen miehen kanssa. 15 00:03:06,853 --> 00:03:08,521 Todellinen klovni. 16 00:03:10,757 --> 00:03:13,059 Mitä mieltä olette rajan tilanteesta? 17 00:03:13,092 --> 00:03:16,596 Rakasta ruokaa, mutta ihmiset... 18 00:04:09,582 --> 00:04:12,318 "Profiilisi on tyylikäs tavalla kuin useimmat miehet 19 00:04:12,352 --> 00:04:14,420 ei arvostaisi tai tunnistaisi 20 00:04:14,454 --> 00:04:17,490 nykypäivän rapautuneiden standardien edessä. 21 00:04:18,291 --> 00:04:20,893 Sinun makusi, tyylisi... 22 00:04:20,927 --> 00:04:25,632 ja älykkyys melkein sulkee pois kauneutesi. Melkein." 23 00:04:26,132 --> 00:04:28,635 Hmm, täysi psyko. 24 00:04:29,335 --> 00:04:32,005 - Minusta hän on suloinen. -Hmm, tekisit. 25 00:04:33,806 --> 00:04:36,309 Kultaseni, tiedän, että olit englantilainen pääaine, 26 00:04:36,342 --> 00:04:38,211 mutta tämä kaveri on liian selkeä. 27 00:04:38,578 --> 00:04:41,147 Kuten sarjamurhaaja, selkeästi. 28 00:04:41,180 --> 00:04:42,682 Hänessä on jotain, se on kuin... 29 00:04:42,715 --> 00:04:45,218 hän on 1940-luvulta tai jotain. 30 00:04:45,251 --> 00:04:46,753 Hän kutsuu minua "rakas". 31 00:04:47,620 --> 00:04:50,890 Sinä ja isä katsoitte liian monta elokuvaa Turner Classicsilla. 32 00:04:51,291 --> 00:04:53,760 No, on syynsä, miksi ne ovat klassikoita. 33 00:04:56,162 --> 00:04:58,498 - Anna minun nähdä tämä eläin. -Hei! 34 00:04:59,299 --> 00:05:03,469 "Henry, 30-vuotias, vastaa 93-prosenttisesti." 35 00:05:04,337 --> 00:05:07,106 Oi, olet puhunut tämän tyypin kanssa. 36 00:05:07,140 --> 00:05:08,641 Okei, se on yksityistä. 37 00:05:08,675 --> 00:05:11,210 "Paola, tiedän, että tämä saattaa tuntua odottavalta, 38 00:05:11,244 --> 00:05:13,613 mutta jos liittyisit kanssani kotiruokaan... 39 00:05:13,646 --> 00:05:15,148 Okei! 40 00:05:16,015 --> 00:05:18,851 Lupaa minulle, ettet mene tämän miehen luo. 41 00:05:18,885 --> 00:05:22,121 -Ei ensitreffeillä. -Se ei ole sitä mitä luulet. 42 00:05:22,155 --> 00:05:24,724 Okei, hänellä on autoimmuunihäiriö, 43 00:05:24,757 --> 00:05:27,460 eikä hän voi käydä baareissa tai ravintoloissa. 44 00:05:28,261 --> 00:05:30,763 - Tiedätkö, COVID. - Olet löytänyt yhden miehen 45 00:05:30,797 --> 00:05:33,800 -kuka vielä välittää COVIDista? - Tiedän, se kuulostaa hullulta. 46 00:05:34,901 --> 00:05:38,638 Mutta ehkä syy, miksi olen siellä, missä olen, johtuu siitä 47 00:05:39,072 --> 00:05:41,374 En tee mitään hullua. 48 00:05:41,407 --> 00:05:45,144 Tarkoitan, rakkaus on hullua, eikö? 49 00:05:45,845 --> 00:05:48,448 Joten milloin aion tavata tämän miehen? 50 00:05:48,481 --> 00:05:52,885 Ryan? En tiedä, isä, edetään hitaasti. 51 00:05:52,919 --> 00:05:54,987 Joten pojanpojan mahdollisuutta ei ole 52 00:05:55,021 --> 00:05:56,589 ennen kuin potkaisen ämpäriin? 53 00:05:56,956 --> 00:05:58,891 He vain asettavat stentin, okei? 54 00:05:58,925 --> 00:06:01,494 Todennäköisyys, että jotain tapahtuisi, on pieni. 55 00:06:01,527 --> 00:06:02,829 -Mm... -Kuka se on? 56 00:06:02,862 --> 00:06:05,498 Se on Maria, toinen tyttäresi. 57 00:06:05,531 --> 00:06:08,501 Ai niin. Lesbo. Suuri apu. 58 00:06:08,534 --> 00:06:10,970 Tiedoksi, munani on jäädytetty 59 00:06:11,003 --> 00:06:13,473 jos Jamie muuttaa mielensä. Kunnossa? 60 00:06:13,506 --> 00:06:15,375 Teknisesti ollaan jo puolivälissä. 61 00:06:15,742 --> 00:06:17,810 Tarvitset nyt vain miehen. 62 00:06:18,678 --> 00:06:20,546 - Entä sinä, Paola? -Hmm? 63 00:06:20,580 --> 00:06:23,182 Munasi jäädytettyinä tai munakokkelia vai mitä? 64 00:06:23,216 --> 00:06:25,818 Ei, en usko, että se tulee siihen. 65 00:06:25,852 --> 00:06:27,587 -Ryan ja minä olemme-- -Rakas... 66 00:06:27,620 --> 00:06:29,956 voit pudottaa Ryanin, hmm? 67 00:06:30,323 --> 00:06:33,860 Saatan olla sokea, mutta tiedän milloin tyttöni vetää jalkaani. 68 00:06:34,227 --> 00:06:36,696 Tarkoitan sitä, jota he eivät amputoineet. 69 00:06:37,797 --> 00:06:40,433 Olen pahoillani, isä. Se ei toiminut Ryanin kanssa, 70 00:06:40,466 --> 00:06:44,103 mutta itse asiassa puhun tämän uuden miehen kanssa. 71 00:06:44,137 --> 00:06:47,673 Hmm, kyllä, se, jolle aiot soittaa, video päällä, 72 00:06:47,707 --> 00:06:50,643 ennen kuin tapaat hänet varmistaaksesi, ettei hän ole se mies 73 00:06:50,676 --> 00:06:52,678 "Karitsojen hiljaisuudesta". 74 00:06:53,246 --> 00:06:54,947 Hmm... videopuhelu. 75 00:06:55,915 --> 00:06:58,818 Se on syy, miksi ihmiset eivät voi kommunikoida 76 00:06:58,851 --> 00:07:00,887 - enää oikeassa elämässä. - Isä, sinä ymmärrät 77 00:07:00,920 --> 00:07:03,256 että olemme nyt videokeskustelussa. 78 00:07:03,289 --> 00:07:05,358 Joten mikä on pointtisi? 79 00:07:05,391 --> 00:07:07,527 Luuletko minun mieluummin tämän kuin henkilökohtaisesti? 80 00:07:07,894 --> 00:07:10,797 Näemme sinut henkilökohtaisesti, isä. 81 00:07:11,230 --> 00:07:12,965 Perjantai aamu ennen leikkausta. 82 00:07:12,999 --> 00:07:15,568 Lensin kirjaimellisesti koko maan halki nähdäkseni sinut. 83 00:07:15,935 --> 00:07:18,704 -Ja nähdä minut. - No, juuri nyt 84 00:07:18,738 --> 00:07:20,373 voit yhtä hyvin olla New Jerseyssä, 85 00:07:20,406 --> 00:07:23,142 sillä ei ole mitään eroa tässä puhelimessa. 86 00:07:28,214 --> 00:07:32,218 ♪ De la Sierra Morena ♪ 87 00:07:32,685 --> 00:07:35,054 ♪ Cielito Lindo ♪ 88 00:07:35,087 --> 00:07:39,258 ♪ Vienen bajando ♪ 89 00:07:39,859 --> 00:07:43,596 ♪ Un par de ojitos negros ♪ 90 00:07:43,963 --> 00:07:50,503 ♪ Cielito lindo De contrabando ♪ 91 00:07:51,404 --> 00:07:55,975 ♪ Voi, voi, voi, voi ♪ 92 00:07:56,342 --> 00:08:00,346 ♪ Canta y no llores ♪ 93 00:08:00,746 --> 00:08:04,817 ♪ Porque cantando se alegran ♪ 94 00:08:05,218 --> 00:08:07,820 ♪♪ Cielito lindo ♪ 95 00:08:08,254 --> 00:08:12,925 ♪♪ Los corazones... ♪ 96 00:08:15,728 --> 00:08:18,631 Rakastan teitä, vauvat. 97 00:08:19,599 --> 00:08:22,068 Rakastan prinsessojani. 98 00:08:22,568 --> 00:08:25,972 - Rakastamme sinua, isä. -Rakastan sinua. 99 00:08:26,005 --> 00:08:28,808 - Nähdään perjantaina, okei? -Hmm. 100 00:08:46,292 --> 00:08:48,027 Okei, missä hän on? Voi! 101 00:08:49,829 --> 00:08:52,031 - Siellä hän on. -Hei, Henry. 102 00:08:53,332 --> 00:08:54,700 Vau, olet tosissasi. 103 00:08:54,734 --> 00:08:56,969 Voi luoja, saat minut punastumaan. 104 00:08:57,570 --> 00:09:00,773 Anteeksi. No näytänkö minulta? 105 00:09:00,806 --> 00:09:04,076 Si. Muy guapo. Se tarkoittaa erittäin komeaa. 106 00:09:04,110 --> 00:09:07,547 Gracias. Opin seitsemän vuotta espanjaa... 107 00:09:07,580 --> 00:09:10,483 Voi ei. 108 00:09:10,516 --> 00:09:12,051 Henry? 109 00:09:13,185 --> 00:09:14,654 Voi ammu. 110 00:09:20,026 --> 00:09:22,695 -Paola? -Paska. 111 00:09:26,098 --> 00:09:27,767 Kunnossa. 112 00:09:37,977 --> 00:09:39,745 Umm... 113 00:09:54,827 --> 00:09:58,297 -Paola? - Hei. Joo, hetkinen. 114 00:10:25,625 --> 00:10:27,026 Kunnossa. 115 00:11:47,139 --> 00:11:51,110 Voi, olen pahoillani. Minulla... Minulla on varmaan väärä talo. 116 00:11:51,143 --> 00:11:54,547 Ei, hölynpölyä. Sinun täytyy olla Paola. 117 00:11:54,580 --> 00:11:57,316 Ja etkö olekin ihana? 118 00:11:58,951 --> 00:12:03,456 Anteeksi... Olen Lucille. Olen Henryn äiti. 119 00:12:04,190 --> 00:12:06,325 -Hei. - Hei. 120 00:12:06,792 --> 00:12:09,428 -Hei. -Oi... 121 00:12:10,229 --> 00:12:11,530 Öh... 122 00:12:12,832 --> 00:12:14,867 Onko Henry kotona? 123 00:12:14,900 --> 00:12:17,636 Voi ei, hän on juuri palaamassa lääkäreiltä. 124 00:12:18,003 --> 00:12:20,940 Voi, se on tavallista tavaraa. Ei mitään syytä huoleen. 125 00:12:21,674 --> 00:12:23,909 Voi, ole kiltti, tule sisään. Tule sisään. 126 00:12:23,943 --> 00:12:28,047 Älä ole vieras. Tule sisään. 127 00:12:42,094 --> 00:12:44,063 Voinko kaataa sinulle lasin? 128 00:12:44,430 --> 00:12:46,999 - Itselläni on sellainen. -Ei, kiitos. Olen kunnossa. 129 00:12:47,032 --> 00:12:50,236 Voi, tule. Se rauhoittaa sinut. 130 00:12:51,103 --> 00:12:53,672 Kunnossa. Ehkä vain vähän. 131 00:12:53,706 --> 00:12:55,441 Se on enemmän sitä. 132 00:13:11,357 --> 00:13:12,858 Voi luoja, anteeksi. 133 00:13:13,526 --> 00:13:16,862 Öh, hei, Henry ei maininnut, että olit vierailulla. 134 00:13:17,229 --> 00:13:20,933 No, kulta, se johtuu luultavasti siitä, että asun täällä. 135 00:13:21,567 --> 00:13:23,068 Voi. 136 00:13:26,572 --> 00:13:31,377 Tässä mennään. Paahdamme nyt paahtoleipää. 137 00:13:33,612 --> 00:13:35,314 Nuorelle rakkaudelle. 138 00:13:37,483 --> 00:13:38,984 Kippis. 139 00:13:55,601 --> 00:14:01,307 Joten, um, harrastatko paljon tätä, um, nettitreffit? 140 00:14:01,674 --> 00:14:04,343 Tiedätkö, siellä täällä. 141 00:14:05,177 --> 00:14:08,147 No, voit laittaa sen kaiken nukkumaan nyt, 142 00:14:08,180 --> 00:14:10,916 koska minun Henryni, hän on melkoinen saalis. 143 00:14:11,717 --> 00:14:13,919 Erinomainen aviomies materiaali. 144 00:14:17,122 --> 00:14:18,958 Mm. 145 00:14:21,026 --> 00:14:23,896 Odota, sinä... etkö usko minua? 146 00:14:23,929 --> 00:14:26,065 Kyllä minä, täysin. 147 00:14:28,167 --> 00:14:31,604 Hän on yhtä komea kuin kuvissaan. 148 00:14:32,771 --> 00:14:34,840 Ja jos itse sanon niin, 149 00:14:35,207 --> 00:14:39,378 tytöt, he todella rakastavat häntä hänen valtavasta... 150 00:14:41,013 --> 00:14:44,083 ...sydän. Voi luoja, oletko kunnossa, rakas? 151 00:14:44,450 --> 00:14:48,487 - Olen niin pahoillani. -Ei. Anna minun tuoda sinulle jotain. 152 00:14:51,357 --> 00:14:54,093 Mitä minä olin... Voi, kuten sanoin, 153 00:14:54,126 --> 00:14:58,497 Henryni, hän on... hän on erinomainen aviomiesmateriaali. 154 00:14:58,530 --> 00:15:03,102 Kaikki sanovat niin. Ja hän on käynyt kaikki testinsä, 155 00:15:03,135 --> 00:15:05,638 joten hän on puhdas kuin pilli. 156 00:15:14,713 --> 00:15:16,181 Voi... 157 00:15:20,019 --> 00:15:23,289 - Totta, huolehditaan siitä. -Voi. 158 00:15:23,322 --> 00:15:27,092 Nyt temppu tässä on taputteleminen, ei pyyhkiminen. 159 00:15:27,126 --> 00:15:29,028 -Se on ihan hyvä. - Näetkö? 160 00:15:32,431 --> 00:15:34,133 Täysin. 161 00:15:34,800 --> 00:15:39,405 Se on sana, jota te nuoret rakastatte käyttää nykyään. 162 00:15:39,872 --> 00:15:43,108 -"Täysin." -Todella? Joo, en ollut huomannut. 163 00:16:16,475 --> 00:16:21,447 Oletko kunnossa, rakas? Näyttää siltä, ​​että olet nähnyt aaveen. 164 00:16:23,082 --> 00:16:24,984 Olen pahoillani, oletko sinä... 165 00:16:25,551 --> 00:16:28,754 Saatko viestit, jotka lähetän pojallesi? 166 00:16:29,121 --> 00:16:32,691 - Miksi, kyllä. - Onko sinulla poikasi puhelin? 167 00:16:32,725 --> 00:16:34,426 Ei, ei, tämä on puhelimeni. 168 00:16:35,627 --> 00:16:37,129 Näetkö, minä... 169 00:16:37,162 --> 00:16:40,733 Tiedän, että minun pitäisi jättää se hiljaiseen tilaan, mutta... 170 00:16:42,034 --> 00:16:44,737 Pelkään vain, että minulta jää jotain paitsi... 171 00:16:46,638 --> 00:16:48,307 tärkeä. 172 00:16:48,674 --> 00:16:50,342 En tunne niin... 173 00:17:14,099 --> 00:17:15,634 Mitä... 174 00:17:19,738 --> 00:17:21,640 Mikä tämä on? Missä... 175 00:17:24,443 --> 00:17:25,878 Missä minä olen? 176 00:17:25,911 --> 00:17:29,748 Voi... Ensitreffit tärisee, hmm? 177 00:17:29,782 --> 00:17:32,084 Voi ei, ei. 178 00:17:32,117 --> 00:17:35,220 Kaikki on kunnossa. Olet hyvässä seurassa. 179 00:17:35,254 --> 00:17:38,657 Henry, hän on myös hieman ujo. 180 00:17:38,690 --> 00:17:41,093 Anna minun mennä. Ole hyvä. 181 00:17:41,126 --> 00:17:43,662 Siksi hän tarvitsi apua profiilinsa kanssa. 182 00:17:43,695 --> 00:17:49,134 Minun piti vain ottaa yhteyttä muutamiin mukaviin nuoriin naisiin hänen puolestaan. 183 00:17:49,168 --> 00:17:52,571 Ole kiltti ja anna minun mennä. Anna minun mennä. Ei, anna minun mennä! 184 00:17:52,604 --> 00:17:54,406 Ei, älä taistele sitä vastaan. 185 00:17:54,440 --> 00:17:57,309 -On pahempaa, jos taistelet sitä vastaan. -Ei... 186 00:17:57,342 --> 00:17:59,645 Lähde vain kyytiin. 187 00:18:02,014 --> 00:18:05,150 Nyt täysi paljastus. 188 00:18:05,184 --> 00:18:10,055 Hänen verkkosivunsa valokuvat ovat vähän vanhoja. 189 00:18:10,422 --> 00:18:15,727 Mutta kuten sanoin, erinomainen aviomiesmateriaali. 190 00:18:16,929 --> 00:18:18,664 Se on upeaa. 191 00:20:24,957 --> 00:20:26,658 Mitä haluat? 192 00:21:10,836 --> 00:21:12,771 Okei... 193 00:21:18,977 --> 00:21:20,879 Urgh! 194 00:21:39,865 --> 00:21:41,700 Tule. 195 00:22:48,333 --> 00:22:50,469 Paska. 196 00:22:59,711 --> 00:23:01,413 Urgh! 197 00:23:05,050 --> 00:23:06,918 Mitä vittua? 198 00:26:44,603 --> 00:26:46,204 Kunnossa. 199 00:27:11,062 --> 00:27:12,864 Okei... 200 00:27:18,303 --> 00:27:21,306 Vittu. vittu... 201 00:27:35,320 --> 00:27:37,022 Vittu. 202 00:27:51,503 --> 00:27:53,805 Ei, pysy hereillä. Ei, pysy hereillä. 203 00:28:17,696 --> 00:28:19,330 Vittu. 204 00:28:47,659 --> 00:28:49,127 Mitä vittua? 205 00:29:40,678 --> 00:29:42,180 Oho! 206 00:30:49,747 --> 00:30:52,150 Voi luoja, Henry! 207 00:30:52,550 --> 00:30:54,853 Henry, mitä tapahtui? 208 00:30:55,220 --> 00:31:00,225 Mitä hän on tehnyt sinulle? Henry! Puhu minulle! 209 00:31:00,258 --> 00:31:01,659 Voi luoja. 210 00:31:04,062 --> 00:31:09,434 Henry! Heräät heti! 211 00:31:11,135 --> 00:31:14,105 Voi luoja! Voi luojan kiitos! 212 00:31:14,873 --> 00:31:19,410 Kaikki on kunnossa. Tuolla, sinne mennään. 213 00:31:20,411 --> 00:31:24,349 Siivotaan sinut. Kunnossa. Voi! 214 00:31:25,850 --> 00:31:30,388 Ei hätää, okei. Siellä, siellä... 215 00:31:31,589 --> 00:31:33,124 Voi! 216 00:31:33,524 --> 00:31:36,327 Kerro minulle, mitä tapahtui? 217 00:31:38,930 --> 00:31:41,499 Voi rakas. 218 00:31:43,501 --> 00:31:47,805 Voi, tiedän. Tiedän. Voi! 219 00:31:47,839 --> 00:31:51,676 Joo. Voi, tiedän, tiedän. 220 00:31:51,709 --> 00:31:53,444 Sinä köyhä, köyhä. 221 00:31:54,846 --> 00:31:58,216 Sen on täytynyt sattua kuin mikä tahansa, vai mitä? 222 00:31:58,249 --> 00:32:00,752 Ei hätää, äiti tekee kaikesta paremman. 223 00:32:00,785 --> 00:32:03,821 Voi voi, olen varovainen. Voi... 224 00:32:04,188 --> 00:32:07,392 Tässä mennään. Se tekee sinusta paremman. 225 00:32:07,425 --> 00:32:09,060 Voi ei, ei! 226 00:32:10,161 --> 00:32:11,763 Selvä nyt, Henry. 227 00:32:12,297 --> 00:32:16,267 Minun on tiedettävä eräs erittäin tärkeä asia. 228 00:32:17,502 --> 00:32:21,306 Pystyisitkö esiintymään hänen kanssaan? 229 00:32:23,775 --> 00:32:25,643 Häh? 230 00:32:31,749 --> 00:32:34,319 No, se on vain... hienoa! 231 00:32:34,686 --> 00:32:37,689 Miksi ihmeessä minä sitten pidän sinut täällä? Häh? 232 00:32:38,056 --> 00:32:40,491 Jumalalle-- Milloin sinä selviät 233 00:32:40,525 --> 00:32:43,227 ja anna minulle lapsenlapsi? 234 00:32:43,895 --> 00:32:45,530 tarkoitan... 235 00:32:46,531 --> 00:32:47,932 Olen hukassa. 236 00:32:48,266 --> 00:32:51,436 Minulla on sinulle suurin annos luustopillereitä. 237 00:32:51,469 --> 00:32:54,439 Tarkoitan, sinun täytyy tavata minut puolivälissä! 238 00:32:54,839 --> 00:32:57,342 Pidätkö edes tytöistä? Häh? 239 00:32:57,775 --> 00:33:01,245 Voi! Ei, älä itke. 240 00:33:01,980 --> 00:33:06,517 Voi luoja, vihaan sitä, kun itket. Kuulostat aivan isältäsi. 241 00:33:10,321 --> 00:33:13,791 Oi hienoa kyllä. Pudota itsellesi järkeä. 242 00:33:13,825 --> 00:33:15,393 Se todella auttaa. 243 00:33:17,028 --> 00:33:20,631 Ei hätää, kaikki on hyvin, ei hätää. 244 00:33:23,101 --> 00:33:24,802 Siellä, siellä, siellä. 245 00:33:25,236 --> 00:33:29,040 Tule! Se on lempilaulusi. 246 00:33:29,741 --> 00:33:31,609 Siinä mennään. 247 00:34:00,872 --> 00:34:03,441 Se on paljon parempi, vai mitä? 248 00:34:04,042 --> 00:34:05,676 Se on paljon parempi. 249 00:34:06,778 --> 00:34:08,679 Onko sinulla nyt parempi olo? 250 00:34:09,313 --> 00:34:13,584 Joo. Olet niin suloinen poika. 251 00:34:14,719 --> 00:34:18,856 Ja komea poika. Häh? Hei? 252 00:34:20,058 --> 00:34:22,693 Ja olen niin pahoillani, että olen ankara sinulle. 253 00:34:23,061 --> 00:34:25,430 Tiedän, että se ei ole sinun syytäsi. 254 00:34:26,097 --> 00:34:30,468 Olen tulossa vanhaksi ja unohdan. 255 00:34:31,669 --> 00:34:33,704 Ja minun täytyy muistuttaa sinua. 256 00:34:35,506 --> 00:34:37,408 Kerro nyt... 257 00:34:38,009 --> 00:34:42,246 mitä teet kun näet kauniin tytön? 258 00:34:43,381 --> 00:34:44,715 Häh? 259 00:34:48,419 --> 00:34:49,854 Muistaa? 260 00:34:51,489 --> 00:34:55,560 Oletko harjoitellut? Niin, kuten näytin sinulle? 261 00:34:57,095 --> 00:34:59,197 Ei harjoittelua? 262 00:35:00,064 --> 00:35:01,466 Kaikki on kunnossa. 263 00:35:01,833 --> 00:35:03,601 Sulje nyt silmäsi. 264 00:35:04,035 --> 00:35:05,803 Siinä mennään. 265 00:35:12,977 --> 00:35:14,679 Älä nyt kurkista. 266 00:35:19,150 --> 00:35:20,885 Ai niin? 267 00:35:23,454 --> 00:35:26,791 Joo... Ajattele Paolaa. 268 00:35:27,825 --> 00:35:30,561 Ajattele kaunista Paolaa. 269 00:35:31,229 --> 00:35:33,598 Hänen täyteläiset huulensa. 270 00:35:36,634 --> 00:35:38,569 Kiinteät rinnat. 271 00:35:39,237 --> 00:35:40,838 Kiinteä vatsa. 272 00:35:41,672 --> 00:35:43,875 Ja synnyttävät lonkat. 273 00:35:44,242 --> 00:35:47,378 Mm-hmm? Ihana Paola. 274 00:35:47,745 --> 00:35:49,714 Ihana vaaleanpunainen Paola. 275 00:35:50,181 --> 00:35:51,916 Ihana Paola. 276 00:35:51,949 --> 00:35:54,552 Oh, siinä se on. Voi! 277 00:35:54,585 --> 00:35:55,953 Siinä se on. 278 00:35:56,654 --> 00:35:58,689 Ihana vaaleanpunainen Paola! 279 00:35:59,924 --> 00:36:01,893 Kyllä, ja... 280 00:36:05,997 --> 00:36:08,799 Hyvää uutta vuotta! 281 00:36:13,938 --> 00:36:17,441 Joo, se on hienoa. 282 00:36:20,878 --> 00:36:22,980 Siinä se on. 283 00:36:23,347 --> 00:36:26,851 Näetkö? Siinä kaikki mitä sinun tarvitsee tehdä. 284 00:36:31,088 --> 00:36:32,857 Ota nyt tämä. 285 00:36:33,291 --> 00:36:34,959 Tässä mennään. 286 00:36:35,960 --> 00:36:37,528 Kaikki on Henryä varten. 287 00:36:38,596 --> 00:36:42,300 Se on oikein. Koska olet iso poika. 288 00:36:44,235 --> 00:36:46,304 Toimi nyt sen mukaan. 289 00:36:47,238 --> 00:36:50,775 Muista, hän on pieni, 290 00:36:51,876 --> 00:36:55,513 ja heikko, loukussa ja huumeissa, 291 00:36:56,013 --> 00:36:58,783 ja hän on peloissaan. 292 00:36:58,816 --> 00:37:03,888 Menet ulos ja saat päätökseen yrityksesi. 293 00:37:07,858 --> 00:37:10,761 Siinä ei ole mitään järkeä. Kunnossa? Hän on menossa leikkaukseen 294 00:37:10,795 --> 00:37:13,965 puolen tunnin kuluttua eikä hän vastaa puhelimeen. 295 00:37:14,465 --> 00:37:17,868 Mutta menikö siskosi tapaamaan tätä henkilöä eilen illalla? 296 00:37:17,902 --> 00:37:20,238 Kyllä, treffeillä, hänen kotonaan. 297 00:37:20,605 --> 00:37:22,340 Rouva, arvostan huolenpitoasi, 298 00:37:22,373 --> 00:37:24,375 mutta jos tein kadonneen henkilön ilmoituksen 299 00:37:24,408 --> 00:37:27,278 aina kun aikuinen ei tullut kotiin aamulla... 300 00:37:27,311 --> 00:37:30,281 No et ymmärrä. Paola ei missaa tätä. 301 00:37:30,681 --> 00:37:33,517 Ei maailmalle. Jotain tapahtui. 302 00:37:33,951 --> 00:37:36,420 Jos haluat tulla asemalle jättämään paperit, 303 00:37:36,454 --> 00:37:38,756 En voi estää sinua. Mutta neuvoni olisi 304 00:37:38,789 --> 00:37:41,659 antaa hänelle epäilyksen hyödyksi. 305 00:37:41,692 --> 00:37:43,194 Mitä epäilystä? 306 00:37:43,227 --> 00:37:45,429 Kuulostaa siltä, ​​että hänellä on kova stressi. 307 00:37:45,930 --> 00:37:49,700 Ehkä hän pakenee ajatusta isänsä menettämisestä. 308 00:37:49,734 --> 00:37:51,569 Mikä sinä olet, poliisi vai kutistuva? 309 00:37:51,602 --> 00:37:53,471 Yritän vain olla avuksi, rouva. 310 00:37:53,504 --> 00:37:56,374 Kuten sanoin, voit vapaasti tulla alas asemalle-- 311 00:38:25,569 --> 00:38:28,105 -Hei? - Tämä on onnenpäiväsi. 312 00:38:28,906 --> 00:38:30,775 Paola on pulassa. 313 00:38:47,458 --> 00:38:50,695 Minulla oli niin suuria toiveita "Paulaa" kohtaan. 314 00:38:51,062 --> 00:38:53,164 Hän oli hurjan viehättävä. 315 00:38:53,631 --> 00:38:57,401 espanjalainen tai ehkä meksikolainen. 316 00:38:58,469 --> 00:39:01,238 Latina, se kattaa ne kaikki, eikö? 317 00:39:02,006 --> 00:39:06,811 Tiedätkö, eräänlainen talonpoikaislaji. Vahvat perhearvot, 318 00:39:06,844 --> 00:39:09,347 ja se on harvinaista jollekin sinun sukupolvestasi, 319 00:39:09,380 --> 00:39:11,282 etkö luule? 320 00:39:11,315 --> 00:39:15,119 Eli ei ole enää sitoutumisen tunnetta. 321 00:39:15,152 --> 00:39:19,623 Nämä tytöt menevät ulos kahden tai kolmen miehen kanssa kerrallaan. 322 00:39:19,990 --> 00:39:21,092 Se on inhottavaa. 323 00:39:21,125 --> 00:39:23,994 No, ajat varmaan muuttuvat. 324 00:39:24,962 --> 00:39:26,430 Miten päivämäärä meni? 325 00:39:26,797 --> 00:39:30,801 No, ilmeisesti se alkoi mielestäni tarpeeksi hyvin. 326 00:39:30,835 --> 00:39:34,038 Siellä oli viiniä, oli keskustelua. 327 00:39:34,739 --> 00:39:40,010 Mutta nyt tällä "Paulalla" on... oh, mikä termi on? 328 00:39:40,378 --> 00:39:43,547 Haamukuva. Hän on haaveillut Henryäni. 329 00:39:43,948 --> 00:39:47,051 Ikävä kuulla. Tiedän kokemuksesta, 330 00:39:47,084 --> 00:39:49,220 nettitreffit voivat olla julmia. 331 00:39:49,253 --> 00:39:53,557 Luulen, että en voi syyttää kaikkea näitä köyhiä nuoria naisia. 332 00:39:53,591 --> 00:39:56,093 Tarkoitan, minun Henryni, hän on... 333 00:40:00,264 --> 00:40:01,732 Hän voi olla hankala. 334 00:40:02,800 --> 00:40:06,404 Joskus ajattelen, ettei hänellä ole ensimmäistä aavistustakaan 335 00:40:06,437 --> 00:40:08,572 kun on kyse tytöistä. 336 00:40:10,875 --> 00:40:13,444 Mutta meitä kaikkia varten on joku. 337 00:40:13,477 --> 00:40:15,346 Meidän on vain löydettävä ne. Eikö? 338 00:40:15,379 --> 00:40:16,847 Oikein. 339 00:40:31,195 --> 00:40:32,763 Hienoa. 340 00:43:36,513 --> 00:43:39,683 Ei. Ei! Ei, ei! 341 00:44:35,506 --> 00:44:37,207 Mitä nyt? 342 00:44:39,576 --> 00:44:41,178 Kaikki hyvin? 343 00:44:42,613 --> 00:44:44,748 Se on televisio. 344 00:44:44,782 --> 00:44:48,752 Siinä on yksi niistä kauheista kidutuselokuvista. 345 00:44:49,119 --> 00:44:53,057 - Voi, en voi katsoa niitä. - Voi luoja, ei. En minäkään. 346 00:44:53,090 --> 00:44:55,826 Anna kun vaihdan kanavaa. 347 00:44:55,859 --> 00:44:58,429 No niin. Anteeksi. 348 00:45:08,038 --> 00:45:10,674 Lucille, ajattelin 349 00:45:10,708 --> 00:45:13,477 ehkä Henry voi liittyä seuraamme seuraavaan tapaamiseen. 350 00:45:13,510 --> 00:45:16,013 Miksi? Etsitkö treffejä? 351 00:45:16,413 --> 00:45:21,051 Ei, ymmärrän vain, että sinulla on paljon huolia 352 00:45:21,085 --> 00:45:23,320 mitä Henrylle tapahtuu sen jälkeen... 353 00:45:23,353 --> 00:45:27,991 Tule. Minulle on annettu huonompia kertoimia. 354 00:45:29,093 --> 00:45:31,462 – Minun täytyy vain ajatella positiivisesti. -Täsmälleen. 355 00:45:31,895 --> 00:45:34,965 Yritä olla välittämättä Henrystä. Se on numeropeli. 356 00:45:34,998 --> 00:45:37,034 Hänen on vain pysyttävä siinä. 357 00:45:37,067 --> 00:45:38,936 Jos asiat eivät suju Paulan kanssa, 358 00:45:38,969 --> 00:45:41,538 tytöistä ei ole pulaa. 359 00:45:42,039 --> 00:45:44,274 No, puhu paholaisesta. 360 00:45:46,844 --> 00:45:48,779 Olet täysin oikeassa, rakas. 361 00:45:49,680 --> 00:45:53,417 Itse asiassa Henryllä on toinen tyttö koukussa. 362 00:45:53,450 --> 00:45:56,820 Oi, tämä on todellinen kaunotar. 363 00:45:57,287 --> 00:46:00,591 - Hienoa. Kiva kuulla. -Mm! Mm. 364 00:46:00,624 --> 00:46:03,961 Okei sitten. Samaan aikaan ensi viikolla? 365 00:46:04,428 --> 00:46:10,000 Kyllä. Kiitos, tohtori. Hyvästi nyt. Olet nukke. 366 00:46:10,033 --> 00:46:12,536 - Pidä huolta, Lucille. -Joo. 367 00:46:12,903 --> 00:46:16,340 Kaksikymmentäyhdeksän. Juuri tuossa suloisessa paikassa. 368 00:46:17,608 --> 00:46:19,977 Epätoivoinen, mutta silti hedelmällinen. 369 00:46:50,774 --> 00:46:54,311 Hei? Henry, tämä on äitisi. 370 00:46:54,645 --> 00:46:56,513 Mitä ihmettä siellä tapahtuu? 371 00:47:05,789 --> 00:47:08,959 Hidastaa. Missä Paula on? 372 00:47:08,992 --> 00:47:12,162 Pystyitkö saattamaan yrityksesi päätökseen hänen kanssaan? 373 00:47:15,699 --> 00:47:17,234 Uudelleen? 374 00:47:17,968 --> 00:47:19,937 Selvä, kuuntele minua. 375 00:47:20,404 --> 00:47:22,539 Henry, Henry, rauhoitu. 376 00:47:22,940 --> 00:47:25,676 Suunnitelma B. Unohda haureus. 377 00:47:25,709 --> 00:47:29,947 Sinun on löydettävä hänet ja sinun on saatava hänet valmiiksi. Kuollut. 378 00:47:31,114 --> 00:47:33,050 Älä välitä siitä nyt. 379 00:47:33,083 --> 00:47:35,686 Minulla on seuraava linjalla. 380 00:47:36,253 --> 00:47:40,123 Hän on lentoemäntä ja nätti. 381 00:47:40,924 --> 00:47:43,026 Hän aikoo lentää pois kaupungista, 382 00:47:43,060 --> 00:47:44,928 mikä saattaa olla hyödyksi. 383 00:47:44,962 --> 00:47:47,130 Voisin ehkä saada hänet tänne, 384 00:47:47,164 --> 00:47:50,167 tänään, ennen kuin hän heiluu pois koukusta. 385 00:47:50,934 --> 00:47:53,670 Oi, tämä on suuri mahdollisuus, Henry. 386 00:48:31,942 --> 00:48:33,944 Hei hei. 387 00:48:49,559 --> 00:48:55,165 Liu'uta nyt etusormeasi 388 00:48:55,766 --> 00:48:58,135 sinun... 389 00:48:58,769 --> 00:49:00,370 ...hoo-- 390 00:49:16,386 --> 00:49:18,055 Okei. 391 00:49:36,840 --> 00:49:38,342 Henry! 392 00:51:55,745 --> 00:51:57,848 Voi sinä hullu narttu. 393 00:52:38,221 --> 00:52:43,760 Voi! Shh, shh... 394 00:52:47,597 --> 00:52:48,965 Shh... 395 00:53:19,196 --> 00:53:21,298 Papa? 396 00:53:29,239 --> 00:53:30,674 Voi... 397 00:53:31,975 --> 00:53:34,744 Hänellä on isänsä silmät. 398 00:53:51,228 --> 00:53:53,363 Voi Dios. 399 00:54:26,229 --> 00:54:28,365 Vittu. 400 00:54:49,319 --> 00:54:50,987 Shh... 401 00:54:53,023 --> 00:54:54,991 pyhä paska. 402 00:54:55,492 --> 00:54:58,395 - Tunnen sinut. Olet---Minä olen Eli. 403 00:54:58,428 --> 00:55:01,731 Ei, ei, sinä olet hän, Henry, profiilivalinnasta. 404 00:56:14,371 --> 00:56:17,741 Hei, jos on jotain Henrystä, 405 00:56:17,774 --> 00:56:19,776 voit aina kuulla hänen tulevan. 406 00:56:27,050 --> 00:56:28,284 Vittu! 407 00:56:28,318 --> 00:56:30,720 Sanoin, että hän sammuttaa reitittimen. 408 00:56:31,087 --> 00:56:33,456 Kyllä, kunnes on videopäivämäärien aika. 409 00:56:37,727 --> 00:56:39,763 Hei, tule, pysy kanssani. 410 00:56:39,796 --> 00:56:42,065 Mitä helvettiä sinä täällä teet? 411 00:56:43,500 --> 00:56:45,468 Tulin tänne tapaamaan tyttöä. 412 00:56:47,036 --> 00:56:51,441 Hän oli kuitenkin niin suloinen. Joten oikein minulle. 413 00:56:51,474 --> 00:56:54,844 Todellinen takaisku. Sama maku vanhoissa vanhoissa elokuvissa. 414 00:56:55,378 --> 00:56:57,480 En voinut uskoa, että hän kirjoitti minulle takaisin. 415 00:56:58,014 --> 00:57:00,517 Kävi ilmi, että hän ei kirjoittanut minulle takaisin. Se oli-- 416 00:57:00,550 --> 00:57:01,951 Henryn äiti. 417 00:57:02,952 --> 00:57:04,220 Lucille. 418 00:57:04,788 --> 00:57:07,157 Hänellä on joskus vaikeuksia tehdä sopimusta. 419 00:57:07,190 --> 00:57:09,492 Tytöt alkavat epäillä. 420 00:57:10,360 --> 00:57:14,497 Kuten olisin toivonut, sen sijaan, että ajattelisin munallani. 421 00:57:15,398 --> 00:57:16,900 Hän kaatoi minulle lasin viiniä, 422 00:57:16,933 --> 00:57:19,469 sanoi, että hänen tyttärensä oli jumissa liikenteessä. 423 00:57:20,603 --> 00:57:22,172 Kun heräsin... 424 00:57:27,710 --> 00:57:29,579 Mitä siellä tapahtui? 425 00:57:30,046 --> 00:57:32,582 Hiiriloukku. 426 00:57:35,185 --> 00:57:37,187 Taisin selvitä helposti. 427 00:57:37,220 --> 00:57:39,622 Haluatko kipulääkettä? Minulla on kaikenlaisia. 428 00:57:39,656 --> 00:57:41,090 Ei, mieluummin en. 429 00:57:41,124 --> 00:57:43,226 Pääsen eroon siitä, millä hän huumei minua. 430 00:57:43,793 --> 00:57:45,028 Oikein. 431 00:57:50,934 --> 00:57:55,905 - Kauanko olet ollut täällä? -En tiedä. Mikä päivämäärä on? 432 00:57:56,272 --> 00:57:58,174 Syyskuun 23. päivä. 433 00:57:58,608 --> 00:58:01,611 - Voi luoja. Papa! -Mitä? 434 00:58:02,879 --> 00:58:06,783 Se on isäni leikkauspäivä. 435 00:58:08,251 --> 00:58:09,853 Minun pitäisi olla siellä. 436 00:58:09,886 --> 00:58:12,689 Ja kerroin hänelle, että kaikki tulee olemaan hyvin. 437 00:58:16,559 --> 00:58:18,161 Näin kerroin äidilleni. 438 00:58:20,230 --> 00:58:22,732 Hänellä oli vaiheen 4 paksusuolensyöpä. 439 00:58:23,633 --> 00:58:27,036 Hän oli keskellä ensimmäistä kemohoitoaan. 440 00:58:28,171 --> 00:58:29,839 Taas kun minä... 441 00:58:31,341 --> 00:58:34,077 fir-- kun tulin tänne ensimmäistä kertaa, tarkoitan. 442 00:58:35,945 --> 00:58:37,647 Paska. 443 00:58:39,415 --> 00:58:42,619 Olen... se on... 444 00:58:44,153 --> 00:58:46,723 Olen... Olen pahoillani. 445 00:58:49,659 --> 00:58:51,327 Hän oli niin peloissaan. 446 00:58:53,296 --> 00:58:55,865 En kuitenkaan niin peloissani kuin olin. 447 00:59:00,069 --> 00:59:02,105 Mietin, jos hän... 448 00:59:07,110 --> 00:59:09,879 Olen varma, että isäsi antaa sinulle anteeksi. 449 00:59:09,913 --> 00:59:13,049 - Jos hän onnistuu. -Ja jos onnistut. 450 00:59:16,653 --> 00:59:18,321 Entä sinä? 451 00:59:18,688 --> 00:59:21,658 Aiotko vain teeskennellä olevasi Henry? 452 00:59:22,759 --> 00:59:24,127 Minulla ei ole valinnanvaraa. 453 00:59:24,160 --> 00:59:25,728 Tietenkin teet. 454 00:59:25,762 --> 00:59:27,864 Hänellä oli kirjaimellisesti ase päässäni. 455 00:59:27,897 --> 00:59:30,033 Katso mitä hän teki minulle. 456 00:59:32,302 --> 00:59:33,903 Onko sinulla mitään käsitystä 457 00:59:33,937 --> 00:59:37,707 kuinka monta naista olet auttanut houkuttelemaan kuolemaansa? 458 00:59:38,808 --> 00:59:43,179 Ei. En tiedä kuinka moni todella ilmestyy. 459 00:59:44,514 --> 00:59:46,816 Olet ensimmäinen, jonka olen nähnyt lihassa. 460 00:59:47,183 --> 00:59:52,989 No, en ole ensimmäinen, joka on ollut tässä talossa, mutta... 461 00:59:54,857 --> 00:59:57,293 Ehkä voin olla viimeinen. 462 01:00:32,762 --> 01:00:35,832 – Tämä on huono idea. -No, minulta ei ole puhetta. 463 01:00:35,865 --> 01:00:37,500 Ajattele positiivisesti, meitä on kaksi. 464 01:00:37,867 --> 01:00:39,969 Joo, mutta niitä on kaksi. 465 01:00:41,070 --> 01:00:42,739 Istu vain tiukasti. 466 01:00:42,772 --> 01:00:44,374 Näyttääkö siltä, ​​että olen menossa minnekään? 467 01:00:44,407 --> 01:00:46,042 Tarkoitan, tulen kohta takaisin. 468 01:00:46,075 --> 01:00:48,144 Okei, kuinka kauan minun pitäisi antaa sinulle? 469 01:00:48,811 --> 01:00:50,179 Kaksikymmentä sekuntia. 470 01:00:56,052 --> 01:00:58,855 20, 19, 18... 471 01:00:59,355 --> 01:01:02,091 15, 14, 13... 472 01:01:02,558 --> 01:01:06,896 10, 9, 8, 7... 473 01:01:07,296 --> 01:01:09,132 5, 4... 474 01:01:09,699 --> 01:01:12,235 3, 2... 475 01:01:12,635 --> 01:01:14,137 Yksi. 476 01:02:03,052 --> 01:02:04,787 vihdoinkin! 477 01:02:30,379 --> 01:02:35,218 Jalkani, ne tappavat minut. Tarvitsen pillereitäni. 478 01:02:39,522 --> 01:02:44,160 Minun pilleri! Nyt, paskapää! Tule! 479 01:05:38,801 --> 01:05:40,670 Persu. 480 01:05:42,004 --> 01:05:44,273 -Jeesus! Ryan! -Mitä? 481 01:05:44,740 --> 01:05:46,442 Mitä vittua? 482 01:05:47,643 --> 01:05:49,545 - Tule alas. -Paska. 483 01:05:51,247 --> 01:05:55,051 -Mitä vittua, Maria? - Odota vain, odota. 484 01:05:57,320 --> 01:05:59,121 Shh... 485 01:06:05,661 --> 01:06:07,363 Mitä me teemme? 486 01:06:08,497 --> 01:06:11,434 - Paula on pulassa. - Sanoit sen. Ongelmia kanssa? 487 01:06:11,467 --> 01:06:14,503 Hänen piti tavata mies, eikä hän koskaan tullut kotiin. 488 01:06:14,537 --> 01:06:16,672 - Mikä vitun kaveri? - En tiedä, okei? 489 01:06:16,706 --> 01:06:19,208 Minulla ei ole aikaa mustasukkaiseen paskapuheeseesi. 490 01:06:19,241 --> 01:06:21,377 - Tämä paikka on malo. - Mitä me sitten teemme 491 01:06:21,410 --> 01:06:23,612 piiloutua vitun ikkunan alle? 492 01:06:25,114 --> 01:06:28,184 Otetaan selvää mitä vittua siellä tapahtuu, vai mitä? 493 01:06:30,453 --> 01:06:32,388 Vitun Ryan! 494 01:06:40,196 --> 01:06:44,734 Poliisi?! Älä ole hölmö, 495 01:06:45,201 --> 01:06:49,338 Olen aikuinen perse nainen! 496 01:06:53,943 --> 01:06:55,811 Henry, mitä tapahtuu? 497 01:06:58,114 --> 01:06:59,682 Pillerit? Mitä pillereitä? 498 01:07:00,049 --> 01:07:02,485 Annoin hänelle hänen pirun pillerit viime yönä. 499 01:07:12,695 --> 01:07:15,097 Vaunusi odottaa. 500 01:07:16,132 --> 01:07:18,834 Inhoan olla juhlapoika, mutta... 501 01:07:18,868 --> 01:07:21,103 Pitääkö minun ajatella kaikkea? 502 01:07:35,351 --> 01:07:38,554 Hei, mitä siellä tapahtuu, 503 01:07:38,587 --> 01:07:41,824 tämä on paras ensimmäinen treffi, jonka minulla on ollut pitkään aikaan. 504 01:07:44,860 --> 01:07:46,529 Mutta vakavasti... 505 01:07:46,962 --> 01:07:51,167 Toivon, että olisin tehnyt enemmän. 506 01:07:52,168 --> 01:07:54,837 Jospa vain... 507 01:07:57,840 --> 01:07:59,542 Olisin voinut... 508 01:08:00,142 --> 01:08:05,181 Ei hätää. Hei, me lähdemme täältä. 509 01:08:27,703 --> 01:08:29,205 Kyllä, voinko auttaa sinua? 510 01:08:29,939 --> 01:08:34,777 Hei, olen täällä tapaamassa Henryä. 511 01:08:35,578 --> 01:08:37,847 -Ja sinä olet? - Olen Natalie. 512 01:08:37,880 --> 01:08:42,818 -Ei, et ole. -Olen. Tapasin Henryn treffeillä-- 513 01:08:44,386 --> 01:08:47,323 - Onko Henry sinun poikasi? - Tietysti hän on minun poikani. 514 01:08:54,697 --> 01:08:56,198 Voinko tulla sisään? 515 01:08:57,700 --> 01:09:02,538 No, taisin juuri avata pullon viiniä. 516 01:09:21,924 --> 01:09:24,460 Vau, niin mukavaa. 517 01:09:25,928 --> 01:09:27,897 Henry ei kestä hetkeäkään. 518 01:09:29,532 --> 01:09:32,535 -Haluaisitko lasin? -Ei hätää, en juo. 519 01:09:33,235 --> 01:09:36,672 Voi... Entä vettä? 520 01:09:36,705 --> 01:09:39,408 Se on todella hyvä, minulla on hermostunut virtsarakko, 521 01:09:39,441 --> 01:09:41,410 joten mielelläni odotan sitä. 522 01:09:41,443 --> 01:09:44,180 -Aikooko Henry-- -Voi, hän on poissa. 523 01:09:44,213 --> 01:09:46,482 Hän hoitaa asian. 524 01:10:31,126 --> 01:10:32,995 Joten, uh... 525 01:10:33,495 --> 01:10:37,733 Onko tämä sinun vai Henryn talo? Onko se... 526 01:10:37,766 --> 01:10:41,303 Miksi? Haluat varmistaa, että hänen nimensä on asiakirjassa 527 01:10:41,337 --> 01:10:43,906 ennen kuin upotat kynnesi häneen. 528 01:10:48,377 --> 01:10:52,648 Ei, ei, en ole ajatellut niin pitkälle. 529 01:10:54,216 --> 01:10:56,852 Jos saan olla niin rohkea. 530 01:10:58,287 --> 01:10:59,922 Kuinka vanha olet? 531 01:11:01,957 --> 01:11:03,959 Totta kai, olen 29. 532 01:11:04,727 --> 01:11:07,429 Oikein! Ja olen 35. 533 01:11:07,796 --> 01:11:09,064 Anteeksi? 534 01:11:11,233 --> 01:11:13,435 Sanoin: "Paljonko painat?" 535 01:11:15,004 --> 01:11:17,172 -Öh... -Koska totta puhuen, 536 01:11:17,206 --> 01:11:19,608 olet paljon painavampi kuin kuvissasi. 537 01:11:19,642 --> 01:11:21,610 Oletko se edes sinä näissä kuvissa? 538 01:11:21,644 --> 01:11:23,912 Tarkistatko kaikki Henryn päivämäärät etukäteen? 539 01:11:23,946 --> 01:11:27,349 Ilman sarlataaneja ja kullankaivajia minun ei tarvitsisi. 540 01:11:27,716 --> 01:11:30,352 Minusta meidän pitäisi odottaa, mitä Henry ajattelee, 541 01:11:30,386 --> 01:11:33,789 ennen kuin teemme johtopäätöksiä. 542 01:11:46,068 --> 01:11:47,903 Olen allerginen pölylle. 543 01:11:50,005 --> 01:11:51,607 Ja likaa. 544 01:11:59,682 --> 01:12:02,751 -Tässä. - Ei, se on hyvä. 545 01:12:02,785 --> 01:12:04,453 Ota se. 546 01:12:05,587 --> 01:12:07,723 Tulet sotkemaan kasvosi. 547 01:12:24,540 --> 01:12:27,376 Henryllä on erittäin korkeat standardit, tiedätkö? 548 01:12:27,409 --> 01:12:30,179 Joo, voin kuvitella. Hän näyttää olevan melkoinen saalis. 549 01:12:30,546 --> 01:12:34,416 Mutta meillä on jo loistava yhteys. Voin vain kertoa. 550 01:12:51,467 --> 01:12:55,671 Henryni... hän pitää parempana tietystä tyypistä. 551 01:12:56,038 --> 01:13:01,009 -Millainen se olisi? - Voi, en tiedä. Petite. 552 01:13:02,077 --> 01:13:04,380 Hyvin mitoitettuja ominaisuuksia. 553 01:13:04,980 --> 01:13:08,550 Välittää siitä, miten hänet nähdään kohteliaassa yhteiskunnassa. 554 01:13:08,584 --> 01:13:11,286 Minusta loistava persoonallisuus korvaa paljon. 555 01:13:11,653 --> 01:13:15,524 -Ha! Onko se nyt? -Varma. 556 01:13:15,557 --> 01:13:19,061 Ja mistä oikein muodostuu suuri persoonallisuus? 557 01:13:20,529 --> 01:13:22,131 Ehkä rehellisyys? 558 01:13:23,699 --> 01:13:27,803 Hmm... ei niin tärkeää kuin luottamus. 559 01:13:29,104 --> 01:13:32,741 No, minä "luotan" poikaani 560 01:13:33,976 --> 01:13:38,113 ei pystyisi saavuttamaan edes puolta erektiota 561 01:13:38,547 --> 01:13:40,549 läsnäolossasi... 562 01:13:41,216 --> 01:13:42,718 Natalie. 563 01:13:47,656 --> 01:13:50,759 -No, sen täytyy olla... -Henry? 564 01:13:57,433 --> 01:14:00,035 -Kyllä, voinko auttaa sinua? - Joo, toivon niin. 565 01:14:00,068 --> 01:14:02,805 -Olen Maria, tämä on Ryan. -Anteeksi, minulla on vieras. 566 01:14:02,838 --> 01:14:05,541 -Voimmeko tehdä tämän toisen kerran? - Tämä kestää hetken. 567 01:14:05,574 --> 01:14:07,443 Anteeksi, en ole kiinnostunut. 568 01:14:07,843 --> 01:14:10,412 Emme myy mitään. 569 01:14:10,446 --> 01:14:12,214 Kyllä, me todella etsimme jotakuta. 570 01:14:13,449 --> 01:14:15,751 Onko hän noin 300 kiloa? 571 01:14:15,784 --> 01:14:18,520 Roskainen, käytettyjä vaatteita. 572 01:14:18,554 --> 01:14:21,924 Viisi-viisi, Latina. Näyttää vähän minulta. 573 01:14:21,957 --> 01:14:23,926 Hänen nimensä on Paola. 574 01:14:24,860 --> 01:14:27,429 Anteeksi, täällä ei ole Paulaa. Jos annat minulle anteeksi. 575 01:14:27,830 --> 01:14:30,299 Entä Henry? Onko hän kotona? 576 01:14:30,866 --> 01:14:32,835 Katso, en tiedä mitä peliä pelaat, 577 01:14:32,868 --> 01:14:35,437 mutta jos voisit... anteeksi! 578 01:14:35,471 --> 01:14:37,406 Minne olet menossa? 579 01:14:37,773 --> 01:14:40,142 Paola tuli tänne treffeille Henryn kanssa eilen illalla. 580 01:14:40,175 --> 01:14:42,678 En tiedä, poikani seurustelee monien naisten kanssa. 581 01:14:42,711 --> 01:14:44,913 No, ilmeisesti he osuivat siihen, koska 582 01:14:44,947 --> 01:14:47,783 ymmärrä tämä, en saa Paolaa poistumaan tästä paikasta. 583 01:14:47,816 --> 01:14:49,785 No, sitkeyden täytyy vallita perheessä. 584 01:14:49,818 --> 01:14:51,420 Nyt viimeisen kerran, ulos. 585 01:14:51,453 --> 01:14:53,689 - Missä siskoni on? - Voi vittu! 586 01:14:54,223 --> 01:14:57,125 -Hei! Vau! Vau! -Ei! Ei! Ei! 587 01:14:57,526 --> 01:14:58,861 - Ota hänet pois minulta! - Yritän vittu! 588 01:14:58,894 --> 01:15:01,230 -Sinä utelias pikku kusipää! -Paska. 589 01:15:02,865 --> 01:15:04,333 Ryan! 590 01:15:04,833 --> 01:15:06,702 - Ei, ei! - Yötä! 591 01:15:12,774 --> 01:15:16,512 - Oletko kunnossa? - Joo kiitos. Kuka sinä olet? 592 01:15:16,545 --> 01:15:19,515 Olen Natalie, olen täällä treffeillä Henryn kanssa. 593 01:15:19,548 --> 01:15:21,383 No, sinun täytyy mennä jonoon. 594 01:15:21,750 --> 01:15:23,619 Hienoa, murhasimmeko jonkun hullun vanhan naisen? 595 01:15:23,652 --> 01:15:25,521 Ei! Kukaan ei murhannut ketään. 596 01:15:25,554 --> 01:15:27,523 -Mitä vittua... Mikä tämä on? -Se on minun. 597 01:15:27,556 --> 01:15:29,258 Kiinalainen poliisisauva, luja aluna-- 598 01:15:29,291 --> 01:15:30,425 En välitä. 599 01:15:30,459 --> 01:15:31,860 Pitäisikö meidän soittaa poliisille? 600 01:15:31,894 --> 01:15:34,196 Soita kenelle haluat. Etsin siskoni 601 01:15:34,229 --> 01:15:36,698 -ja pois täältä. -Jos hän on vielä elossa. 602 01:15:36,732 --> 01:15:39,001 -Jumala! Hiljaa, Ryan? -Pidä vittuun kiinni! 603 01:15:39,034 --> 01:15:42,204 - En ilmoittautunut tähän paskaan. -Olet kananpaska vauva! 604 01:15:42,237 --> 01:15:45,741 -Soitit minulle! -Hei kaverit! Kaverit! Lopeta! 605 01:15:45,774 --> 01:15:48,510 Selvästikin olemme samalla puolella, eikö niin? 606 01:15:48,877 --> 01:15:50,779 Mistä sinä edes puhut? 607 01:15:51,446 --> 01:15:53,882 Mene kotiin. Et halua mitään tästä. 608 01:15:53,916 --> 01:15:57,319 Vitsailetko? En vain lyönyt myyrä turhaan. 609 01:15:57,686 --> 01:16:00,022 Ja aion syödä tätä tarinaa vuosia. 610 01:16:00,055 --> 01:16:02,958 Mennään nyt etsimään vitun siskoasi, okei? 611 01:16:05,827 --> 01:16:07,296 Paola? 612 01:16:10,866 --> 01:16:12,234 Paola? 613 01:16:14,970 --> 01:16:17,973 Paola! Paska. 614 01:16:18,840 --> 01:16:20,742 -Kunnossa. -Siellä on portaikko. 615 01:16:20,776 --> 01:16:24,079 -mutta kaikki on muurattu. - Hienoa, ei ollenkaan kammottavaa. 616 01:16:27,349 --> 01:16:30,252 Kaverit! Se on täällä taas! 617 01:16:35,657 --> 01:16:37,092 Lukittu. 618 01:16:39,261 --> 01:16:40,696 Voi vittu! 619 01:16:46,501 --> 01:16:48,103 Vittu, joo! 620 01:16:49,371 --> 01:16:51,173 Hei, liiku. 621 01:17:26,174 --> 01:17:27,409 Okei... 622 01:17:50,565 --> 01:17:54,069 Jeesus, Ryan! Jumalauta... Se ei auta. 623 01:17:57,272 --> 01:17:59,408 Varo hiirenloukut. 624 01:18:01,076 --> 01:18:04,613 Jos elämme tämän läpi, sisaresi on minulle velkaa. 625 01:18:04,646 --> 01:18:05,881 Joo, oikein. 626 01:18:06,248 --> 01:18:08,650 Olen varma, että hän vain juoksee syliisi, 627 01:18:08,684 --> 01:18:11,019 ja antaa sinulle suuren suuren... 628 01:18:11,053 --> 01:18:12,921 Vau! Paska! 629 01:18:13,522 --> 01:18:16,491 - Vau, hei, hei! Vau! - Vittu... 630 01:18:17,259 --> 01:18:18,627 -Paola! -Ryan? 631 01:18:18,660 --> 01:18:20,729 Mitä vittua sinä teet täällä? 632 01:18:20,762 --> 01:18:22,330 Kiva nähdä sinuakin. 633 01:18:22,364 --> 01:18:25,801 Okei, odota! Hän on täällä auttamassa, me kaikki olemme. 634 01:18:25,834 --> 01:18:27,703 Vau, vau... 635 01:18:28,103 --> 01:18:30,539 -Maria soitti minulle. Oletko kunnossa? -Maria? 636 01:18:30,572 --> 01:18:32,841 Paola, mitä helvettiä täällä tapahtuu? 637 01:18:32,874 --> 01:18:36,678 Voi luoja! Voi luoja... Voi Maria, olen niin pahoillani, 638 01:18:36,712 --> 01:18:38,714 Olen niin pahoillani. Hei, herää. 639 01:18:38,747 --> 01:18:42,050 Hei, meillä ei ole aikaa tähän. 640 01:18:43,285 --> 01:18:45,754 Sinun täytyy kantaa häntä, okei? 641 01:18:47,723 --> 01:18:50,025 -Kunnossa? -Kuka vittu sinä olet? 642 01:18:50,058 --> 01:18:52,728 - Se on Henry. -Ei, olen Eli. 643 01:18:52,761 --> 01:18:54,763 Meidän on lähdettävä liikkeelle, okei? Hän on tulossa. 644 01:18:54,796 --> 01:18:57,132 -WHO? -Henry, sinä vitun idiootti. 645 01:18:57,165 --> 01:18:59,234 Todellinen Henry! 646 01:18:59,601 --> 01:19:00,869 -Ei. - Mennään, mennään. 647 01:19:00,902 --> 01:19:03,939 Auta minua, auta minua. Kunnossa. 648 01:19:09,644 --> 01:19:11,780 -Voi! - Tule. 649 01:19:11,813 --> 01:19:13,482 Voi vittu. 650 01:19:17,285 --> 01:19:18,820 Ei, ei, ei. 651 01:19:19,721 --> 01:19:21,890 Tiedän toisen tavan. Voimme kiertää. 652 01:19:21,923 --> 01:19:23,992 Sain tämän, sain tämän. 653 01:19:24,025 --> 01:19:26,261 Ota hänet, ota hänet, ota hänet, tule. 654 01:19:26,294 --> 01:19:29,464 -Ryan? Ryan, älä! -Joo, älä. 655 01:19:30,766 --> 01:19:33,301 - Sanoin, että sain tämän. - Älä ole vitun tyhmä. 656 01:19:33,335 --> 01:19:34,803 Ei... 657 01:19:38,640 --> 01:19:40,876 Meidän on jatkettava liikkumista, mennään. 658 01:19:40,909 --> 01:19:44,246 -Okei, tule. Kunnossa. -Tähän suuntaan. 659 01:19:47,349 --> 01:19:49,217 Tule, mennään. 660 01:20:12,140 --> 01:20:15,143 Okei, Henry, saatko minut naimaan sinua vai mitä? 661 01:20:28,390 --> 01:20:30,091 Voi vittu! 662 01:20:58,820 --> 01:21:00,422 Nopeammin! Tule! 663 01:21:04,826 --> 01:21:06,528 Okei... 664 01:21:08,496 --> 01:21:12,167 -Kuinka selvisit? - Avaimet. Marialla on niitä. 665 01:21:17,038 --> 01:21:18,406 - Sain ne, okei. - Selvä. 666 01:21:19,507 --> 01:21:23,445 - Tule, tule. -Kiire. Miten me aiomme... 667 01:21:23,812 --> 01:21:25,247 Sait sen, sait sen. 668 01:21:25,280 --> 01:21:27,282 - Tule. Kunnossa. - Tule. 669 01:21:28,483 --> 01:21:30,418 Tule, sinä voit tehdä sen. 670 01:21:30,852 --> 01:21:33,154 - Kyllä, okei. -Mukava. 671 01:21:33,822 --> 01:21:36,691 Kunnossa. Okei... 672 01:21:38,460 --> 01:21:40,228 Okei. 673 01:21:46,768 --> 01:21:48,470 Kunnossa. 674 01:21:50,805 --> 01:21:52,307 Tule! 675 01:21:54,576 --> 01:21:56,144 Juokse! 676 01:21:58,847 --> 01:22:01,283 Ei! Henry, ei! Ei! Ei! 677 01:22:01,883 --> 01:22:04,252 Ei! Henry! Stop! Stop! 678 01:22:05,186 --> 01:22:06,988 Juokse! 679 01:22:52,300 --> 01:22:54,336 Henry! Ei! 680 01:22:54,736 --> 01:22:56,671 Ei! Ei! 681 01:23:37,012 --> 01:23:38,813 Maria? 682 01:23:39,647 --> 01:23:41,549 Maria, oletko siellä? 683 01:23:43,585 --> 01:23:45,687 Maria? 684 01:23:45,720 --> 01:23:47,122 En kuule sinua. 685 01:23:55,163 --> 01:23:58,266 Vauva? Mikä se on? 686 01:23:59,367 --> 01:24:02,504 Pa-pa. 687 01:24:04,506 --> 01:24:06,074 Papa! 688 01:24:08,543 --> 01:24:10,045 Se on Paola. 689 01:24:10,078 --> 01:24:14,149 Paola! Kulta, kuulostat niin kaukaiselta. 690 01:24:14,182 --> 01:24:15,817 Tule lähemmäs. 691 01:24:28,329 --> 01:24:30,598 Miten menettely sujui? 692 01:24:31,666 --> 01:24:36,504 - Oletko kunnossa? - No, olen edelleen täällä. 693 01:24:40,041 --> 01:24:41,810 Olen pahoillani, isä. 694 01:24:43,178 --> 01:24:45,280 Minun pitäisi olla siellä. 695 01:24:46,114 --> 01:24:47,649 Meidän molempien pitäisi. 696 01:24:47,682 --> 01:24:51,719 Ei, minä sanoin. Sinun ei tarvitse olla huolissasi minusta. 697 01:24:52,087 --> 01:24:55,490 Haluan sinut ulos tapaamaan uusia ihmisiä. 698 01:25:00,728 --> 01:25:04,766 -Itse asiassa tapasin jonkun. - Ai niin? 699 01:25:05,600 --> 01:25:07,535 Hän on kiltti... 700 01:25:08,503 --> 01:25:12,974 Ja komea, ja hänellä on hyvä sydän. 701 01:25:13,708 --> 01:25:18,146 Teillä kahdella on paljon yhteistä. Hän on jopa amputoitu. 702 01:25:25,720 --> 01:25:30,191 Kulta, et kuulosta itseltäsi. Missä Maria on? 703 01:25:30,558 --> 01:25:34,062 -Maria voi hyvin, isä, hän on... -Tule tänne, tyttö. 704 01:25:34,095 --> 01:25:35,597 Hän on... 705 01:25:35,964 --> 01:25:39,934 ♪ De la Sierra Morena ♪ 706 01:25:40,802 --> 01:25:43,538 ♪ Cielito lindo ♪ 707 01:25:43,905 --> 01:25:47,509 ♪ He ovat tulossa alas ♪ 708 01:25:48,576 --> 01:25:52,747 ♪ Pieni musta silmäpari ♪ 709 01:25:53,281 --> 01:25:55,450 ♪ Kultaseni ♪ 710 01:25:55,817 --> 01:25:58,753 ♪ Salakuljetus ♪ 711 01:26:01,322 --> 01:26:05,793 ♪ Voi, oi, oi, oi ♪ 712 01:26:07,028 --> 01:26:11,032 ♪ Laula äläkä itke ♪ 713 01:26:11,533 --> 01:26:16,471 ♪ Koska laulaminen tekee heidät onnelliseksi ♪ 714 01:26:17,005 --> 01:26:19,073 ♪ Kultaseni ♪ 715 01:26:19,107 --> 01:26:22,577 ♪ Sydämet... ♪ 716 01:26:24,879 --> 01:26:28,950 ♪ Lintu, joka hylkää ♪ 717 01:26:29,317 --> 01:26:31,286 ♪ Kultaseni ♪ 718 01:26:31,319 --> 01:26:34,789 ♪ Heidän ensimmäinen pesänsä ♪ 719 01:26:36,424 --> 01:26:41,462 ♪ Jos se on kiireinen ♪ 720 01:26:41,496 --> 01:26:47,368 ♪ Söpö kultaseni Hyvin ansaittu ♪ 721 01:27:03,718 --> 01:27:06,454 Anteeksi, Henry. Emme ole pari. 722 01:27:07,455 --> 01:27:10,325 Mennään, mennään, mennään, mennään. 723 01:27:55,436 --> 01:27:57,272 - Voi vittu. -Mitä? 724 01:27:57,305 --> 01:28:01,376 -Henryn äiti. -Lasioovi, tähän suuntaan. 725 01:28:05,013 --> 01:28:06,814 Peekaboo! 726 01:28:07,315 --> 01:28:08,650 Ei, Maria! 727 01:28:08,683 --> 01:28:11,352 Hyvä on, kaikki. Show on ohi. 728 01:28:11,386 --> 01:28:14,389 Se on oikein. Joten laske ase alas ja anna meidän mennä. 729 01:28:14,422 --> 01:28:17,292 Olet aina ollut kiittämätön pikku paskiainen. 730 01:28:17,325 --> 01:28:20,395 -Lucille, ole kiltti. - "Lucille". 731 01:28:20,862 --> 01:28:23,564 Onko tämä tapa puhua äidillesi? 732 01:28:24,499 --> 01:28:26,834 -Äiti? - Voi luoja! 733 01:28:26,868 --> 01:28:29,637 -Voin selittää. - Tämän pitäisi olla hyvää. 734 01:28:29,671 --> 01:28:31,973 Minun piti hidastaa sinua ja luovuttaa asemasi, 735 01:28:32,006 --> 01:28:34,342 - En tehnyt, yritin auttaa. - Sinä olet hänen poikansa! 736 01:28:34,709 --> 01:28:36,978 -Se on veljesi. - He saivat minut tekemään tämän. 737 01:28:37,011 --> 01:28:40,148 -Luuletko, että halusin tämän? - Mistä vitusta minun pitäisi tietää? 738 01:28:40,581 --> 01:28:44,852 Ai, nyt näen. Te kaksi... teillä on pieni juttu. 739 01:28:44,886 --> 01:28:46,120 Ei, emme. 740 01:28:47,255 --> 01:28:49,123 Minun kaksi poikaani. 741 01:28:49,590 --> 01:28:53,027 Joskus en tiedä kumpi on hyödyttömämpi. 742 01:28:54,429 --> 01:28:56,964 Tarkoitan, Henry... Joo, hänellä on ongelmansa. 743 01:28:57,365 --> 01:29:00,902 Mutta sinä, ei ole mitään tekosyytä sellaiselle kuin olet. 744 01:29:02,070 --> 01:29:03,705 Olet heikko. 745 01:29:04,872 --> 01:29:07,742 Itsekäs. Tässä. 746 01:29:12,347 --> 01:29:15,516 Ei kunnianhimoa! Ja mikä pahinta... 747 01:29:15,883 --> 01:29:17,151 impotentti! 748 01:29:20,054 --> 01:29:21,723 Tiedän, tiedän... 749 01:29:21,756 --> 01:29:24,659 Luultavasti toivot, että olisit valinnut Henryn nyt, vai mitä? 750 01:29:25,593 --> 01:29:28,696 Mutta koska et tehnyt, en tiedä. 751 01:29:28,730 --> 01:29:31,766 Ehkä voimme käyttää sitä pientä kaunista siskoasi, vai mitä? 752 01:29:32,467 --> 01:29:34,135 Katso mitä Henry tekee hänelle. 753 01:29:36,270 --> 01:29:37,672 Ei, ei! 754 01:29:41,342 --> 01:29:45,980 -Ei, ei, ei... Ei! - Kyllä sinä pärjäät. 755 01:29:54,922 --> 01:29:56,591 Olen pahoillani. 756 01:30:10,071 --> 01:30:12,540 Paola, hanki ase! 757 01:30:15,743 --> 01:30:17,211 Paola! 758 01:30:24,986 --> 01:30:27,121 Maria! Ei! 759 01:31:02,824 --> 01:31:07,028 Olisit voinut saada kaiken. Kaikki. 760 01:31:07,695 --> 01:31:12,967 Lapsi. Komea, uskollinen seuralainen. 761 01:31:13,568 --> 01:31:16,103 Oma perhe. 762 01:31:17,305 --> 01:31:19,140 Mutta nyt se on vain... 763 01:31:19,874 --> 01:31:22,076 Katso sotkua, jonka olet tehnyt! 764 01:31:22,109 --> 01:31:25,213 Joo! Miten tulen koskaan elämään itseni kanssa? 765 01:31:25,580 --> 01:31:28,950 Voi! Sinun ei tarvitse, kulta. 766 01:31:32,920 --> 01:31:34,121 Henry! 767 01:31:34,922 --> 01:31:36,290 Henry? 768 01:31:38,059 --> 01:31:40,528 Henry, mitä he ovat tehneet sinulle? 769 01:31:45,500 --> 01:31:50,571 Mitä teit pojalleni?! Häh? 770 01:31:53,975 --> 01:31:55,409 Henry! 771 01:31:55,443 --> 01:31:58,713 Voi siellä, siellä, kultaseni. 772 01:31:58,746 --> 01:32:02,016 Äiti hoitaa kaiken. 773 01:32:02,049 --> 01:32:06,587 Mutta ensinnäkin mielestäni sinun on tehtävä jotain. 774 01:32:07,221 --> 01:32:09,290 Häh? Tule. 775 01:32:10,224 --> 01:32:11,325 Ota hänet. 776 01:32:12,393 --> 01:32:16,264 Hän ei nosta meteliä... Ei nyt. 777 01:32:18,332 --> 01:32:21,102 Tule, Henry. Ota hänet. 778 01:32:21,702 --> 01:32:25,706 Tee se jo! Ota se ulos, laita se hänen sisäänsä. 779 01:32:28,376 --> 01:32:31,379 Voi luojan tähden, Henry. Pitääkö minun tehdä kaikki? 780 01:32:31,412 --> 01:32:35,182 Otat sen pois ja laitat sen sisään. 781 01:33:26,133 --> 01:33:28,169 Pysäytä hänet! 782 01:33:29,136 --> 01:33:30,404 Vituttaa häntä... 783 01:33:38,412 --> 01:33:40,281 Henry! 784 01:34:26,460 --> 01:34:28,